漢字互動展

【2022 漢字互動節——路徑】漢字文創產品設計專業賽


主辦:中華文化交流協會

贊助:澳門特別行政區政府文化發展基金

1. 賽事簡介:漢字文創產品設計專業賽

以2022漢字互動節之主題“路徑”為創作意念,匯聚 澳門“在地文化”和漢字之連結,讓產品融入生活的文創商品。冀透過賽事,引起對漢字文化的深挖,提升產品創意、商品化的產業化進程,促進文創發展。

2. 賽事主題:路徑

“路徑”向來是文人創作主題下的重點,路徑中的風景可以納入詩詞中,路徑中的感受,透過詩畫成為雋永的記錄。而“路徑”在數位時代下,是程式設計者指令和邏輯的語言,乘載著抽象的想像與邏輯思考的脈絡。“路徑”在今日更是串連藝術與科技的一個重要詞彙,在2022年於澳門舉辦的“漢字互動展”,由藝術、設計、科技領域的創作者們,透過不同互動思維下的創作巧思,引導大眾走入一條條不同的漢字路徑,或玩、或沉思、或體驗各種漢字帶來的驚喜。

3. 參賽對象:澳門創意設計人士或團隊、高校設計專業教師與學生、熱愛創作的社會各界人士。

4. 獎項:

冠軍 獎狀及獎金MOP10,000元 (1名)

亞軍 獎狀及獎金MOP3,000元 (1名)

季軍 獎狀及獎金MOP2,000元 (1名)

入圍獎 獎狀及獎金MOP1,000元 (5名)

其他獎勵 冠、亞、季軍作品將於“漢字互動節”中展出;優秀作品有機會被量產推出市場。

5. 評審標準:主題貼合度、文創商品化可行性、量產成本之合理性。

6. 提交內容及形式:

提交內容 提交方式

(1)參賽報名表 (下載位置

  • 設計者/ 團隊資料
  • 產品創意說明
  • 產品結構拆解說明
  • 產品化可行性說明
  • 量產化制作成本估算

(2)產品設計圖

  • 尺寸: A3
  • 格式: JPG/PDF
  • 300dpi或以上

請另以PPT形式匯整設計資料提交以電子檔發送電郵至:sec@ccea.org.mo

電郵主旨註明:漢字文創產品設計專業賽——參賽者姓名

(3)    產品3D模型

  • 40x40x40cm或以下請按文創商品1:1提供。如超出則按比例縮小製作。
  • 實物交至:澳門美副將大馬路48號萬基工業大廈6樓澳門文創綜合服務中心

7.     評審人員:產、學、金專家

8.     賽事時間表

截止報名 2022年11月25日18:00 (GMT+8)

評審結果 (通知得獎者) 2022年12月5日

賽果公佈及頒獎 2022年12月15日中午12:00澳門文創綜合服務中心

9. 參賽條款:

9.1.  參賽作品必須未曾生產及未曾公開發表之原創作品。

9.2.  參賽作品必須為參賽者之原創作品,不得抄襲、模仿或剽竊他人之作品、不得侵犯第三方的著作權、商標權、專利權或其他權利,否則主辦單位有權取消其參加資格,並保留追究及索償權利,而一切法律責任則由有關參加者自行負責。如有上述情況,主辦將褫奪其得獎資格、並需歸還獎金、獎狀及其他獎勵。所有相關法律責任由參賽者自行承擔。

9.3.  參賽作品嚴禁渲染色情、暴力、違法、有違善良風俗之訊息,且不得涉及宗教成份。

9.4.  參賽者必須同意無償授權主辦單位將其提交之資料,用於展示、展覽及宣傳推廣,形式包括但不限於線上、線下平媒介及媒體,主辦單位必須標注創作人之姓名。如使用於商業範疇,主辦方則需與參賽者另行協商。

9.5.  每位參加者提交作品數量不限。

9.6.  主辦將通知參加者於指定時間前取回參賽產品3D模型,逾期領取將當作參賽者自動放棄,3D模型將由主辦方自行處置。

9.7.  提交報名後,即參賽者同意此賽事之章程及一切規定,本章程如有未盡事宜或任何更新,以活動公告更新為準,不另行通知。

9.8.  主辦單位不負責核實“個人資料”的真確性,得獎人士如因個人資料“填寫錯誤”或“填寫虛假資料”,其“得獎資格”將被取消。

9.9.  所有獎品不可兌換現金、退款或更換。得獎者有可能需按照澳門特別行政區法律承擔獎品所需稅項等一切義務。

9.10. 得獎者領獎時須出示證件正本作核實身份之用。代領獎品者,須持得獎者簽署之“授權書”正本及得獎者的身份證明文件副本,否則不予兌換。

9.11. 得獎者如未能依主辦單位通知要求前往或辦理代領獎品,將當作自動放棄,主辦單位恕不另行通知。

9.12. 主辦單位對是次賽事的所有文件保留最終解釋權。

9.13. 任何與賽事有關的未盡事宜,由主辦單位制定相關規定或進行解釋。

9.14. 參與是次賽事策劃和評選工作的人員不可參與比賽。

10.   個人資料收集聲明:

主辦單位按照澳門第8/2005號法律《個人資料保護法》的規定來處理所有參與活動者的個人資料。參與活動者所提供的資料絕對保密,只限在本次活動中作識別參與者的資格及領獎時識別身份之用。

11.   消息發佈及聯繫方式

  • 官網:www.ccea.org.mo
  • Facebook: https://www.facebook.com/CCEA2005
  • Instagram: https://www.instagram.com/ccea_20050430/
  • 微信公眾號: 微信訂閱號: CCEA 微信服務號: 中華文化交流協會
  • 電郵:sec@ccea.org.mo

12.   活動簡介:2022 漢字互動節——路徑

漢字是世界上最古老的文字之一,是獨有的一種指示會意文字體系。漢字的發展路徑是一幅中華文明和華夏故事,經歷了華夏文明五千年歷史更迭,所呈現的是涵蓋社會、歷史、人文的多元文化史,漢字於今,所體現的除了先人的智慧與觀念,在每個文字的字義、字形上所呈現的多重美感,構成了漢字文化與藝術的雙重面貌。漢字承載中華文化的過去、現在與未來。

中華文化交流協會分別於2018年以“穿越”和2020年以“愛”為主題舉辦雙年展——“漢字互動展”,冀打造跨界創作展覽,結合了互動多媒體、聲光互動裝置、建築設計、平面設計、產品設計與傳統藝術,藉由跨領域的創意思維,呈現出漢字文化的各種可能,將漢字從一般的視覺審美系統中解放,以設計、文創產業的角度,重新體現漢字的優美及運用。由互動多媒體結合漢字元素,利用周遭文化推廣,引領社區及教育、文化等團體的參與,帶來互為互利的效益,提升設計與產業的價值。

2018年和2020年成功聚集台灣和澳門的設計師、科技藝術創作者共同在同一主題下創作平面設計展品和互動展品,獲得了澳門各界的支持,並成功引起年青人對於漢字所乘載之豐富多彩的中華文化有更深入的了解。

2022年主辦單位把規劃升級,由單一互動展覽展示,升級為更多元、更互動交流的“漢字互動節”,涵蓋產品設計專業賽、培訓、專題互動展覽、沙龍講座、工作坊。透過多元豐富的內容增強設計師、科技藝術創作者、文創業界、學者們與澳門社區的互動性;同時希望透過加強內地,台灣和澳門三地青年創作者在互動展覽展示領域及漢字內容創作方面的合作和交流,推動三地青年人在文化領域協同創新和發展。


分享至社交媒體: